Depuis quelque temps, les anciens l’affirment : tapie dans l’ombre, la guerre gronderait et se tiendrait prête à exploser de nouveau.

Yumi ne prête qu’une oreille dubitative à tout ceci, jusqu’à ce que des renégats détruisent son village et capturent son fils de cinq ans. Son chemin croise alors celui de Kenja Takeshi, l’un des responsables politiques du fief. Bien que ses raisons lui soient propres, il est lui aussi à la poursuite des renégats.

Leurs regards se croisent et leurs destins s’entremêlent irrémédiablement. Mais l’heure est grave et les sentiments doivent attendre : un jeu de dupe et de manipulation qui les dépasse rapidement s’engage malgré eux…